17. Dezember, Deborah Levy, Augustblau (AKI Verlag, übersetzt von Marion Hertle) Bisher kannte ich nur drei autobiographische Bücher von Deborah Levy, die ich alle sehr mag. Nun also ein Roman, ein Buch, das für mich wie kaum ein anderes die Fragilität des Lebens zum Thema hat. Denn was ist denn eigentlich sicher und verlässlich in […]
Marens Adventskalender 2023
16. Dezember, Die Adventssamstage gehören in diesem Jahr den BuchhändlerInnen. Heute schreibt uns Wibke Ladwig, Digitalfee (und gelernte Buchhändlerin) aus dem Buchladen Neusser Straße etwas auf den Wunschzettel: Jarka Kubsova, Marschlande (S. Fischer) Zwei Frauen, zwei Zeiten, hier wie dort Ausgrenzung, Ungerechtigkeit und das Streben nach Selbstbestimmung. Und über allem eine Erinnerung an die Kraft […]
Marens Adventskalender 2023
15.12: Kirsty Gunn, Mein Katherine Mansfield Projekt (Oktaven, übersetzt von Uda Strätling) „Was ist für Schreibende real? Was ist gelebt, was erdacht? Das Licht, das Dunkel? Erscheint einem die Erinnerung mächtiger als alle Traumgebilde? Der Kummer beim Abstieg in die Tiefe konkreter, wahrer als der Festzug in die helle Welt der Geschichten, Wünsche und Wunder?“ […]
Marens Adventskalender 2023
14.12. Solvej Balle, Über die Berechnung des Rauminhalts I und II (Matthes & Seitz Berlin, übersetzt von Peter Urban-Halle) Wir kennen alle den Film vom täglich grüßenden Murmeltier und wahrscheinlich auch den Film 50 Dates. Das sind witzige Plots, romantisch und mit gutem Ausgang. Doch eigentlich ist das Feststecken in einer Zeitschleife, wie es Tara […]
Marens Adventskalender 2023
13. Dezember: Simone Kern, Der antiautoritäre Garten. Gärten, die sich selbst gestalten (Kosmos Verlag) Mit einem Garten bin ich gesegnet, aber nicht mit Zeit. Daher ergreift mich oft das schlechte Gewissen, wenn ich die Ecken sehe, in denen ich unbedingt mal wieder Hand anlegen müsste. Und genau wie die meisten GartenbesitzerInnen möchte auch ich ein […]
Marens Adventskalender 2023
12. Dezember Frank Maria Reifenberg, An den Ufern des Orowango. Gustav und Kulus abenteuerliche Reise zum Kongo (Ueberreuter Verlag) Kann man heutzutage ein Jugendbuch schreiben, das uns mitnimmt in die Kolonialzeit? Man kann, denn Frank Maria Reifenberg beweist es. Und weil er ein mutiger Autor ist, drückt er sich um nichts herum, sondern steigt gleich […]
