24. Dezember Rabindranath Tagore, Leuchtkäfer (Hyperion) übersetzt von G. M Muncker und A. Haas Dieses kleine Büchlein habe ich vor vielen Jahren meiner Mutter geschenkt und hineingeschrieben: Für MamiZur Erinnerung an die „wilden“ Tage im Oktober in Münchenvon Maren Was waren das für „wilde Tage“ in München? Ich weiß noch, dass ich meine damals 56-jährige […]
Blog
Sie können diesen Blog auch abonnieren
Marens Adventskalender 2024
23. Dezember Yeon Somin, Jeongmin töpfert das Glück (C. Bertelsmann) Aus dem Koreanischen von Kyong-Hae Flügel Wie klingt ein Bestseller aus Korea? Das erfährt man bei der Lektüre von Yeon Somins Roman. Die junge Fernsehjournalistin Jeongmin kündigt frustriert und erschöpft ihren Job und vergräbt sich monatelang in ihrer Wohnung. Bei einem ihrer ersten Versuche, wieder […]
Marens Adventskalender 2024
22. Dezember Kirsten Claudia Voigt/ Lothar Schirmer, Gemalte Tiere. 61 Meisterwerke aus sieben Jahrhunderten. Mit literarischen Texten von heute (Schirmer/Mosel) Wollt Ihr einen Schatz verschenken? Dann hätte ich einen Vorschlag: Dieser Bildband ist etwas ganz Außergewöhnliches. Die Tierdarstellungen sind prachtvoll und mehr oder weniger berühmt, angefangen von Tintorettos „Erschaffung der Tiere“ über Brueghels d.Ä. berühmte […]
Marens Adventskalender 2024
21. Dezember Die Adventssamstage gehören den BuchhändlerInnen! Heute gibt es einen Buchtipp von Dagmar Rose aus der Buchhandlung Gottschalk in Leverkusen: Martina Bogdahn, Mühlensommer (Verlag Kiepenheuer & Witsch) Der „Mühlensommer“ von Martina Bogdahn hat mich mitgenommen auf eine Reise in die Kindheit auf einem Bauernhof. Fröhliche, warmherzige, teils autobiografische Geschichten über das Zusammenleben mit Tieren […]
Marens Adventskalender 2024
20. Dezember Anne Tyler, Drei Tage im Juni (Kein & Aber) Aus dem Amerikanischen von Michaela Grabinger Seitdem ich „Die Reisen des Mr. Leary“ gelesen habe (wunderbar verfilmt mit William Hurt), bin ich ein Fan von Anne Tyler. Sie hat so einen besonderen Blick für Menschen und kann sie mit wenigen Sätzen lebendig werden lassen. […]
Marens Adventskalender 2024
19. Dezember Deborah Levy, Die Position der Löffel (AKI) übersetzt von Marion Hertle Ich liebe die Bücher von Deborah Levy. Glücklicherweise kenne ich (mit diesem) erst fünf von ihr und habe noch einige vor mir. In diesem Band sind kurze Texte versammelt, vom Verlag Essays genannt, aber ich würde sie eher als Kolumnen, Skizzen oder […]